分類瀏覽

返回學校分類

快速檢索

索書號標題
ESLT-BLCI-426浮躁 & Dead centre
學生Leung Chon In(P-08-0098-0)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-427星星都已經到齊了 & Hitler's daughter
學生Leong Oi Leng(P-08-0085-8)
導師李麗 Li Li, Daisy
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-428奮鬥 & How to tell anyone anything
學生Liu Ming(P-09-0659-6)
導師孔昊 Kong Hao, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-429放生 & Lisa and Val
學生Yuan Yin Feng(P-09-0660-1)
導師孔昊 Kong Hao, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-430村長的村莊 & Asian crossing: travel writing on China, Japan and Southeast Asia
學生Li Mu(P-09-0669-3)
導師區慧卿 Ao Vai Heng, Jocelyn
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-431伯父在我們心中 & Investigative journalism in China: eight cases in Chinese watchdog journalism
學生Zhang Han(P-09-0664-2)
導師區慧卿 Ao Vai Heng, Jocelyn
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-432裸婚—80後的新結婚時代 & Could it happen here?
學生劉舒(P-09-0662-3)
導師區慧卿 Ao Vai Heng, Jocelyn
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-433寫給世紀父母 & Heartland
學生Sun Site(P-09-0663-6)
導師區慧卿 Ao Vai Heng, Jocelyn
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-434長夢 & Lost & Found
學生Chen Zhong Hua(P-09-0672-0)
導師區慧卿 Ao Vai Heng, Jocelyn
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-435豐饒的園林 & Hound Dog True
學生Wang Xizhu(P-09-0671-4)
導師林子予 Lin Ziyu
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-436通天河 & The student with three jobs
學生Li Nuoya(P-09-0674-9)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-437《月老》 & Skinny Bastard
學生Cheang Chon Kit(P-08-0102-3)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-438《月老》 & How to fossilise your hamster
學生Choi Hong Nei(P -08-0074-5)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-439人脈時代:無往不利的人際潛規則 & Welcome home
學生Lee Chi Hou(P-07-0075-1)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-440一去永不回 & The death of a bachelor
學生Jancy Chu(P-08-0080-4)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-441廚房 & Necropolis
學生Ng Hio Ian(P-08-0101-7)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-442《恆仔的日與夜》 & Heng's day and night
學生Chan Hang I(P-06-0150-5)
導師朱瑛 Zhu Ying, Julia
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-443《為什麼你的快樂愈來愈少?》 & 101 Things you wish you'd invented… and some you wish no one had
學生Lei Man Nga(P-08-0073-2)
導師朱瑛 Zhu Ying, Julia
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-444澳門的博物館新體驗——“話說路氹——路氹歷史館夜間話劇” & Introduction of essential Michelangelo
學生Tam Weng Chao(P-08-0084-2)
導師王宇嬰 Wang Yuying, Maggie
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-445別再為小事煩惱 & Marriage by mistake
學生Lai Kuan I(P-08-0091-7)
導師區慧卿 Ao Vai Heng, Jocelyn
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012