分類瀏覽

返回學校分類

快速檢索

索書號標題
ESLT-4LLC-046原文一: " 愛。犬 —— 褚士瑩寫給人,也獻給狗的掏心話", 原文二: " Inside of a dog: What dogs see, smell , and know"
學生林美詩 (P-11-0102-7)
導師溫植胜 Wen Zhisheng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-226原文一: "《雨》", 原文二: "Running into danger on an Alaskan Trail"
學生朱美妍 (P-13-0094-3)
導師簡家欣 Kan Ka Ian
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2016/2017
ESLT-4LLC-044原文一: "「惜」褔?「釋」褔。浪漫的犧牲", 原文二: "Hong Kong - No place for the Timid"
學生郭彩萍 (P-10-0693-0)
導師列鍵曦 Lie Jianxi
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-178原文一: "A country wedding", 原文二: "Let's safari - 年輕的N個正確形式"
學生黃嘉敏 (P-12-0750-0)
導師梁燕 Liang Yan
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-144原文一: "A death", 原文二: "孩子你慢慢來"
學生梁玉婷 (P-12-0083-3)
導師王宇嬰 Wang Yuying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-024原文一: "A distant melody", 原文二: "婚姻是女人一輩子的事"
學生周安怡 (P-10-0091-4)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-133原文一: "A healing heart", 原文二: "後青春期的詩"
學生李玉婷 (P-12-0137-2)
導師劉愛華 Liu Aihua
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-154原文一: "A night at the opera", 原文二: "去享受生命中更美好的事情"
學生范曄 (P-12-0758-6)
導師李麗 Li Li
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-034原文一: "A summer of drowning", 原文二: "一生要有五個特別的朋友"
學生孫敏靜 (P-10-0107-1)
導師胡庚申 Hu Gengshen
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-056原文一: "Abigail's journey", 原文二: "世界上最經典的智慧"
學生吳恬妮 (P-11-0092-7)
導師簡家欣 Kan Ka Ian
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-001原文一: "All over the map", 原文二: "天空的秘密"
學生王雪盈 (P-10-00968)
導師孔昊 Kong Hao
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-048原文一: "Angus, thongs and perfect snogging", 原文二: "說不出口的感謝-令人落淚的父母之愛"
學生李嘉祺 (P-11-0110-5)
導師溫植胜 Wen Zhisheng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-119原文一: "Asia's much-needed low carb diet", 原文二: "要嘛相親相愛,要嘛就分手; 人如其愛; 醜得有味道"
學生徐玉嬋 (P-10-0696-2)
導師朱瑛 Zhu Ying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-224原文一: "Becoming disabled", 原文二: "榜首這樣K書"
學生李妍穎 (P-13-0128-5)
導師簡家欣 Kan Ka Ian
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2016/2017
ESLT-4LLC-047原文一: "Belgarath the sorcerer", 原文二: "美的沉思"
學生黃丹璐 (P-11-0747-6)
導師溫植胜 Wen Zhisheng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-106原文一: "Blissed out in Belize", 原文二: "我的師範教育經驗回顧與反思"
學生劉嘉嫦 (P-11-0692-1)
導師區慧卿 Ao Vai Heng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-027原文一: "Bon appétit, Y'all", 原文二: "蔡康永的說話之道"
學生肖雨笛 (P-10-0733-1)
導師朱瑛 Zhu Ying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-003原文一: "Boy soldier", 原文二: "放下無謂的煩惱"
學生馬家偉 (P-10-0100-1)
導師陳美菁 Chan Mei Cheng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-148原文一: "Can reading make you happier", 原文二: "泡沫之夏I"
學生陳淑筠 (P-12-0116-2)
導師孔昊 Kong Hao
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-017原文一: "Clockwork princess", 原文二: "微博與微信"
學生江妙藍 (P-10-0105-2)
導師朱瑛 Zhu Ying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014