分類瀏覽

返回學校分類

快速檢索

索書號標題
ESLT-BLCI-490City of Broken Promises & 清末民初的粵語書寫
學生周志偉 (P-08-0625-7)
導師區慧卿 Ao Vai Heng
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2012/2013
ESLT-BLCI-421Do gentlemen really prefer blondes? & 床頭有個白臉婆婆
學生Long Sin Sin(P-08-0081-0)
導師李麗 Li Li, Daisy
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-418Do gentlemen really prefer blondes? & 蔡康永的說話之道
學生Chan Ka I(P-08-0083-9)
導師李麗 Li Li, Daisy
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-384Eat pray love & 漁夫和水鬼
學生Lam Sin I (P-07-0074-8)
導師林巍 Lin Wei
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-409Eat the cookies… buy the shoes & 忘情書
學生Chan Wai Peng(P-08-0063-2)
導師曹學新 Cao Xuexin, Shane
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-520Egypt in the Moment & 卡在現場與希望之中
學生林潔欣 (P-09-0103-3)
導師朱瑛 Zhu Ying
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2012/2013
ESLT-BLCI-408Extreme & 俺爹 俺娘
學生Tong Ho Kei (P-07-0078-6)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-470Factory Girls & 背包十年
學生王雲龍 (P-09-0691-1)
導師林燕玲 Lim Lily
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2012/2013
ESLT-BLCI-542First Dogs: American Presidents and Their Best Friends & 有人緣好辦事
學生梁達峄 (P-09-0127-8)
導師胡庚申 Hu Gengshen
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2012/2013
ESLT-BLCI-558Food fighter & 長恨師道已淪喪 那堪縱狼入羊群
學生Lam Hoi Man (P-06-0122-3)
導師列鍵曦 Lie Jianxi
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2009/2010
ESLT-BLCI-514From the February 2006 issue of FourFourTwo of David Beckham & 中華人民共和國澳門特別行政區政府 二零一三年財政年度施政報告: 前言
學生李裕明 (P-09-0097-1)
導師曹學新 Cao Xuexin
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2012/2013
ESLT-BLCI-531Happy Birthday & 輟學之前, 輟學之後
學生洪繼佩 (P-09-0147-2)
導師列鍵曦 Lie Jianxi
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2012/2013
ESLT-BLCI-402Hitler youth & 志明與春嬌
學生Tong Nga Chi (P-07-0115-5)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-545Homage to Duke Ellington on His Birthday & 《一滴水》
學生何志斌 (P-08-0078-3)
導師孔昊 Kong Hao
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2012/2013
ESLT-BLCI-460Hong Kong: The fine art of popular cinema & 摘星危害健康
學生仇立維 (P-09-0656-1)
導師王宇嬰 Wang Yuying, Maggie
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-533Housewifely Arts & 《三個孩子的故事》
學生郭嘉莉 (P-09-0095-2)
導師列鍵曦 Lie Jianxi
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2012/2013
ESLT-BLCI-484Howard Schultz and Starbucks Coffee Company & 形散神不散一一寶馬的組合營銷策略
學生應玥 (P-09-0680-8)
導師陳美菁 Chan Mei Cheng
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2012/2013
ESLT-BLCI-567Hunted: a house of night novel & 感冒
學生Chan Hoi Man (p-06-0115-8)
導師區慧卿 Ao Vai Heng
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2009/2010
ESLT-BLCI-415I 'love' the 80s & 寂寞寂寞就好
學生Leong Weng Ka(P-08-0095-5)
導師梁燕 Liang Yan, Diana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-420I see you everywhere & 愛情補藥黨
學生Wong Wai Teng(P-08-0086-1)
導師李麗 Li Li, Daisy
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012