分類瀏覽

返回學校分類

快速檢索

索書號標題
ESLT-4LL-101原文: "À Descoberta da China e dos Países Lusófonos – Potencialidades Turísticas e Estratégias Promocionais",譯文:"探索中國與葡語國家--旅遊潛力和策略推廣"
學生趙家恩 (P-13-0173-2)
導師Andreia Luísa Xu
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2016/2017
ESLT-4LL-102原文: "À Descoberta da China e dos Países Lusófonos – Potencialidades Turísticas e Estratégias Promocionais"
學生趙珮儀 (P-04-0496-6)
導師周復 ZHOU FU
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2016/2017
ESLT-4LL-103原文: "À Descoberta da China e dos Países Lusófonos – Potencialidades Turísticas e Estratégias Promocionais",譯文:"發現中國和葡語國家"
學生郭靜 (P-13-0844-7)
導師王曉妍 Wang Xiaoyan
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2016/2017
ESLT-4LL-104原文: "À Descoberta da China e dos Países Lusófonos – Potencialidades Turísticas e Estratégias Promocionais",譯文:"遊走中國與葡語國家:旅遊潛力和推廣策略"
學生陳婉琪 (P-13-0165-1)
導師桑大鵬 Sang Dapeng
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2016/2017
ESLT-4LL-105原文: "À Descoberta da China e dos Países Lusófonos – Potencialidades Turísticas e Estratégias Promocionais"
學生崔曄馨 (P-13-0734-1)
導師李飛 Li Fei
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2016/2017
ESLT-4LL-106原文: "À Descoberta da China e dos Países Lusófonos – Potencialidades Turísticas e Estratégias Promocionais",譯文:"遊走中國與葡語國家:旅遊潛力和推廣策略"
學生葉艷芳 (P-13-0143-8)
導師劉思佑 LIU SIYOU
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2016/2017
ESLT-4LL-107原文: "À Descoberta da China e dos Países Lusófonos – Potencialidades Turísticas e Estratégias Promocionais",譯文:"探索中國及葡語國家旅遊業潛力與推廣"
學生曹瀠心 (P-13-0731-6)
導師Andreia Luísa Xu
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2016/2017
ESLT-4LLC-001原文一: "All over the map", 原文二: "天空的秘密"
學生王雪盈 (P-10-00968)
導師孔昊 Kong Hao
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-002原文一: "Murder maker", 原文二: "憶父親"
學生陳燕冰 (P-10-0126-2)
導師陳美菁 Chan Mei Cheng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-003原文一: "Boy soldier", 原文二: "放下無謂的煩惱"
學生馬家偉 (P-10-0100-1)
導師陳美菁 Chan Mei Cheng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-004原文一: "The next Einstein?", 原文二: "我們去看海"
學生方君亞 (P-10-0798-3)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-005原文一: "The society murderers", 原文二: "腹語師的女兒"
學生何詠珊 (P-10-0111-1)
導師區慧卿 Ao Vai Heng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-006原文一: "The infiltrators", 原文二: "我睡了81個人的沙發"
學生楊玲珊 (P-10-0683-3)
導師區慧卿 Ao Vai Heng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-007原文一: "Dangerous love", 原文二: "旅行,一個人小確幸中"
學生容子君 (P-10-0101-4)
導師區慧卿 Ao Vai Heng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-008原文一: "只有眼晴最真", 原文二: "Broken lives"
學生關家熹 (P-10-0108-7)
導師區慧卿 Ao Vai Heng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-009原文一: "New worlds, new tastes", 原文二: "不老騎士 那些歲月帶不走的夢想與勇氣"
學生李曉惠 (P-10-0089-3)
導師區慧卿 Ao Vai Heng
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-010原文一: "When I found you", 原文二: "最美的,徒勞無功"
學生劉津宜 (P-10-0739-1)
導師王宇嬰 Wang Yuying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-011原文一: "詩與胡說", 原文二: "Worlds apart"
學生謝穎絲 (P-10-0120-5)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-012原文一: "旅行不是為了出發,而是為了回家", 原文二: "Never stop the motorway"
學生劉一謙 (P-10-0737-2)
導師王宇嬰 Wang Yuying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014
ESLT-4LLC-013原文一: "In love with death", 原文二: "你的疼痛我能懂"
學生LUIS LOU CARLOS (P-10-0145-3)
導師王宇嬰 Wang Yuying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2013/2014