分類瀏覽

返回學校分類

快速檢索

索書號標題
ESLT-4LL-041原文: "A freira e o assassino", 譯文: "雙面修女"
學生潘敏瑩 (P-11-0144-7)
導師李飛 Li Fei
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-042原文: "A freira e o assassino", 譯文: "修女與凶手"
學生鄒海若 (P-11-0757-3)
導師張云峰 Zhang Yun Feng
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-043原文: "新馬路三十九號(藍白色)", 譯文: "Casa no.39 da San Ma Lo (azul e branco)"
學生陳美玲 (P-11-0157-9)
導師崔維孝 Choi Wai Hao; Inacia Maria Paiva Martins de Morais
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-044原文: "A freira e o assassino", 譯文: "修女與殺人兇手"
學生羅昊 (P-11-0159-8)
導師崔維孝 Choi Wai Hao; Inacia Maria Paiva Martins de Morais
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-045原文: "A freira e o assassino", 譯文: "修女與凶手"
學生蒲可君 (P-11-0852-1)
導師韓麗麗 Han Li Li
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-046原文: "A freira e o assassino", 譯文: "修女與凶手"
學生金晨子 (P-11-0848-1)
導師韓麗麗 Han Li Li
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-047原文: "A freira e o assassino", 譯文: "修女與殺人犯"
學生何倩彤 (P-11-0153-1)
導師吳新娟 Wu Xinjuan
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-048原文: "A freira e o assassino", 譯文: "修女和凶手"
學生黃庭靜怡 (P-11-0831-1)
導師吳新娟 Wu Xinjuan
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-049原文: "新馬路三十九號(藍白色)", 譯文: "Edificio no.39 de San Ma Lou(branco e azul)"
學生劉文 (P-11-0758-9)
導師崔維孝 Choi Wai Hao; Inacia Maria Paiva Martins de Morais
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-050原文: "A freira e o assassino", 譯文: "修女與兇手"
學生張夢瑤 (P-11-0847-5)
導師韓麗麗 Han Li Li
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-051原文: "新馬路三十九號(藍白色)", 譯文: "A casa no.39 Avenida San Ma Lo(em azul e branco)"
學生Doria Lopes Fazenda (P-11-0170-3)
導師Inacia Maria Paiva Martins de Morais; 崔維孝 Choi Wai Hao
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-052原文: "新馬路三十九號(藍白色)", 譯文: "Casa no.39 da Av. San Ma Lo(em azul e branco)"
學生Edgar Edena Mateus Da Silva (P-00-0533-4 )
導師崔維孝 Choi Wai Hao; Inacia Maria Paiva Martins de Morais
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-053原文: "新馬路三十九號(藍白色)", 譯文: "Casa no.39 da Avenida Almeida Ribeiro(azul e branca)"
學生Ana Wong Martins (P-11-0174-1)
導師崔維孝 Choi Wai Hao; Inacia Maria Paiva Martins de Morais
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-054原文: "A freira e o assassino", 譯文: "心魔劫"
學生范敬梓 (P-11-0754-1)
導師李飛 Li Fei
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LL-055原文: "O Alma-Grande", 譯文: "大神靈"
學生盧冠茵 (P-12-0158-2)
導師韓麗麗 Han Li Li
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LL-056原文: "紅樓夢", 譯文: "O sonho do pavilhao vermelho"
學生黎道星 (P-12-0177-3)
導師韓麗麗 Han Li Li; Inacia Maria Paiva Martins de Morais
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LL-057原文: "O Alma-Grande", 譯文: "龐螯"
學生許巧瑜 (P-12-0765-1)
導師韓麗麗 Han Li Li
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LL-058原文: "O Alma-Grande", 譯文: "阿爾瑪大"
學生老潔瑤 (P-12-0150-3)
導師韓麗麗 Han Li Li
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LL-059原文: "O Alma-Grande", 譯文: "阿爾瑪格蘭德"
學生陳良發 (P-12-0165-4)
導師張雲峰 Zhang Yun Feng
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LL-060原文: "O Alma-Grande", 譯文: "大靈"
學生Noel Alberto Francisco (P-12-0169-2)
導師韓麗麗 Han Li Li
課程中葡/葡中翻譯學士學位課程 (4LL)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016