分類瀏覽

返回學校分類

快速檢索

索書號標題
ESLT-4LLC-114原文一: "Every dog has a gift", 原文二: "等一個人的咖啡"
學生鄭嘉娜 (P-11-0115-9)
導師王宇嬰 Wang Yuying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-115原文一: "Generation i", 原文二: "30歲不結婚的兒女要判刑"
學生鄭向琳 (P-11-0133-4)
導師王宇嬰 Wang Yuying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-116原文一: "Inside the mind of richard III", 原文二: "理查三世的內心世界"
學生陳夏瑾 (P-11-0748-2)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-117原文一: "日本. 再出發:在日港人311地震後感", 原文二: "Factory girls cultural technology and the making of K-pop"
學生黃靖雯 (P-11-0120-2)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-118原文一: "聆聽父親", 原文二: "A men's story"
學生儀涵夏 (P-11-0749-5)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-119原文一: "Asia's much-needed low carb diet", 原文二: "要嘛相親相愛,要嘛就分手; 人如其愛; 醜得有味道"
學生徐玉嬋 (P-10-0696-2)
導師朱瑛 Zhu Ying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2014/2015
ESLT-4LLC-120原文一: "生命的承諾", 原文二: "The courage to speak up"
學生梁安琪 (P-12-0096-2)
導師簡家欣 Kan Ka Ian
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-121原文一: "How old, how young", 原文二: "我的理想房子,是擠滿朋友的小房子"
學生付媛媛 (P-12-0748-9)
導師簡家欣 Kan Ka Ian
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-122原文一: "最遠的距離", 原文二: "Nobel"
學生李卓穎 (P-12-0752-9)
導師簡家欣 Kan Ka Ian
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-123原文一: "三國第一卑鄙聖人:曹操", 原文二: "1,000 Years of annoying the french"
學生伍碧琪 (P-12-0107-8)
導師朱瑛 Zhu Ying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-124原文一: "三城三戀", 原文二: "Fear"
學生梁麗禧 (P-12-0101-1)
導師朱瑛 Zhu Ying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-125原文一: "Major maybe", 原文二: "如果生活是個抽屜"
學生梁雋 (P-12-0089-0)
導師朱瑛 Zhu Ying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-126原文一: "愛琴海的浪漫一天堂聖島", 原文二: "How to keep your cool: anger management"
學生鄭漪琪 (P-12-0106-2)
導師孔昊 Kong Hao
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-127原文一: "旅行魂", 原文二: "Smart parenting during and after divorce"
學生歐靖雯 (P-12-0108-1)
導師劉愛華 Liu Aihua
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-128原文一: "留住幸福的味道", 原文二: "The elephant's tale - chapter 3"
學生李倩如 (P-12-0085-2)
導師簡家欣 Kan Ka Ian
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-129原文一: "The Escape", 原文二: "幸福"
學生黎嘉吉 (P-12-0819-0)
導師王宇嬰 Wang Yuying
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-130原文一: "媽,親一下", 原文二: "I gave my daughter up for adoption. Then I tried to be her mom."
學生陳嘉燕 (P-12-0104-3)
導師孔昊 Kong Hao
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-131原文一: "Lego Story", 原文二: "素食"
學生范子瑩 (P-12-0757-3)
導師孔昊 Kong Hao
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-132原文一: "廟宇", 原文二: "Show dog"
學生郭海茵 (P-12-0759-2)
導師孔昊 Kong Hao
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016
ESLT-4LLC-133原文一: "A healing heart", 原文二: "後青春期的詩"
學生李玉婷 (P-12-0137-2)
導師劉愛華 Liu Aihua
課程中英翻譯學士學位課程 (4LLC)
科目畢業報告 (TRAN4106)
學年2015/2016