Browse

Quick Find

201-220/3502
All
Sort by Title / Call No. / Academic Year
Call No.Title
ESLT-4LL-128原文: "A revolução dos cravos de Portugal",譯文:"葡萄牙康乃馨革命"
Student(s)李卓文 LEI CHEOK MAN (P-14-0146-0)
Advisor(s)伍昊瑩 NG CEN ANA
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-129原文: "A revolução dos cravos de Portugal",譯文:"葡萄牙的康乃馨革命"
Student(s)梁家偉 LIANG JIAWEI (P-14-0824-0)
Advisor(s)伍昊瑩 NG CEN ANA
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-130"Os portugueses – a história moderna de Portugal",譯文:"葡萄牙人-葡萄牙現代歷史"
Student(s)孔雯希 HONG MAN HEI (P-14-0157-3)
Advisor(s)崔維孝 Choi Wai Hao
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-131原文: "Os portugueses ",譯文:"葡萄牙人"
Student(s)何詠琳 HO WENG LAM (P-14-0174-2)
Advisor(s)劉思佑 LIU SIYOU
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-132原文: "Os portugueses – a história moderna de Portugal",譯文:"葡萄牙人-後現代的葡萄牙歷史"
Student(s)林怡 LAM YI (P-14-0170-4)
Advisor(s)劉思佑 LIU SIYOU
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-133原文: "Saga",譯文:"冒險傳奇"
Student(s)劉宇凡 LIU YUFAN (P-14-0834-7)
Advisor(s)桑大鵬 SANG DAPENG
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-134原文: "Saga",譯文:"英雄傳"
Student(s)麥敏兒 MAK MAN I (P-14-0881-3)
Advisor(s)李飛 Li Fei
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-135原文: "Saga",譯文:"漢斯"
Student(s)林雅穎 LAM NGA WENG (P-14-0145-4)
Advisor(s)李飛 Li Fei
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-136原文: "Saga",譯文:"漢斯"
Student(s)馬航宇 MA HANGYU (P-14-0744-5)
Advisor(s)李飛 Li Fei
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-137原文: "Saga",譯文:"英雄傳"
Student(s)姚詠深 MG HELENA (P-14-0163-2)
Advisor(s)李飛 Li Fei
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-138原文: "Saga",譯文:"漢斯"
Student(s)丁雨冰 DING YUBING (P-14-0828-8)
Advisor(s)李飛 Li Fei
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-139原文: "Saga",譯文:"漢斯"
Student(s)黃麗明 WONG LAI MENG (P-14-0159-2)
Advisor(s)李飛 Li Fei
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-140原文: "Saga",譯文:"漢斯"
Student(s)吳漪琪 NG I KEI (P-14-0143-5)
Advisor(s)李飛 Li Fei
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-141原文: "Saga",譯文:"海島傳說"
Student(s)高靜雯 GAO JINGWEN (P-14-0830-9)
Advisor(s)桑大鵬 Sang Dapeng
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-142原文: "Saga",譯文:"飄洋航海的遊歷"
Student(s)林嘉莉 LAM KA LEI (P-14-0154-8)
Advisor(s)桑大鵬 Sang Dapeng
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-143原文: "Saga",譯文:"英雄傳"
Student(s)穆思卿 MU SIQING (P-14-0829-1)
Advisor(s)桑大鵬 Sang Dapeng
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-144原文: "Saga",譯文:"漢斯"
Student(s)邢羽菲 XING YUFEI (P-14-0890-4)
Advisor(s)李飛 Li Fei
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-145原文: "Saga",譯文:"漢斯"
Student(s)李澤方 LI ZEFANG (P-14-0831-2)
Advisor(s)李飛 Li Fei
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-146原文: "Saga",譯文:"英雄傳"
Student(s)黃月梅 WONG UT MUI (P-14-0764-2)
Advisor(s)桑大鵬 Sang Dapeng
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018
ESLT-4LL-147原文: "A revolução dos cravos",譯文:"康乃馨革命"
Student(s)黃瑋麟 WONG WAI LON (P-14-0156-7)
Advisor(s)Andreia Luísa Xu
ProgramBachelor of Arts in Chinese-Portuguese Translation and Interpretation (4LL)
CourseGraduation Translation Project (TRAN4106)
Academic Year2017/2018