分類瀏覽

快速檢索

3021-3040/3373
全部
排序按 標題 / 索書號 / 學年
索書號標題
ESLT-BLCI-395我在雲上愛你 & Small Change
學生Cheong Wun I (P-07-0108-3)
導師林燕玲 Lim Lily
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-396Inside the mouse: work and play at Disney world & 7-11之戀
學生Choi Sin Nga (P-07-0086-4)
導師林燕玲 Lim Lily
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-397陳奐生上城 & Tweet dreams: self promotion online
學生Zheng Yu Yang (P-08-0548-7)
導師林燕玲 Lim Lily
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-398槭樹下的家 & One woman, two lives
學生Zhao Qian Qian (P-08-0553-3)
導師林燕玲 Lim Lily
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-399楚留香傳奇 & Lasting love
學生Wang Yuhui (P-08-0550-8)
導師毛思慧 Mao Sihui
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-400中國民間故事 & Ants, malaria and trees and land
學生Lei Ka Man (P-07-0090-4)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-401藏著的中國: 龍井問茶 & The bread bible
學生Seak Teng Hei (P-07-0135-2)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-402Hitler youth & 志明與春嬌
學生Tong Nga Chi (P-07-0115-5)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-403Make today count & 《一個冰與火的世界》
學生Pang Chi Mei (P-07-0134-6)
導師朱瑛 Zhu Ying, Julia
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-404《好男人不是One Size》 & Gweilo
學生Pang Un Teng (P-07-0120-1)
導師朱瑛 Zhu Ying, Julia
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-405大江大海一九四九 & Sweet little lies
學生Mou Ka Wai (P-07-0093-9)
導師湯翠蘭 Tong Choi Lan
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-406Sold & 地獄之音
學生Tang Teng Ian (P-07-0094-2)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-407本命年婚姻 & Changing with the times traditional opera in need of reform, Macao
學生Lam Chi Mei (P-07-0095-8)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-408Extreme & 俺爹 俺娘
學生Tong Ho Kei (P-07-0078-6)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-409Eat the cookies… buy the shoes & 忘情書
學生Chan Wai Peng(P-08-0063-2)
導師曹學新 Cao Xuexin, Shane
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-410迷戀人間 & The world is a ball
學生Kuan Chi Kuan(P-08-0071-3)
導師曹學新 Cao Xuexin, Shane
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-411孩子你慢慢來 & Autobiography of a one year old
學生Teng Soi Peng(P-08-0064-8)
導師曹學新 Cao Xuexin, Shane
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-412鬱‧盡時 & A bad bride's tale
學生Lei Kin Ian(P-08-0079-9)
導師曹學新 Cao Xuexin, Shane
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-413發芽的心情 & The night the bed fell
學生Wang Shuai(P-08-0544-9)
導師梁燕 Liang Yan, Diana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012
ESLT-BLCI-414Pride and prejudice and zombies dreadfully ever after & 炭燒的城
學生Wong Weng Si(P-08-0093-6)
導師梁燕 Liang Yan, Diana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2011/2012