分類瀏覽

快速檢索

3001-3020/3422
全部
排序按 標題 / 索書號 / 學年
索書號標題
ESLT-BLCI-326Translation from English to Chinese: 香港電視圈爛gag文化
學生Lan In Fan (P-05-0186-9)
導師劉雅慧 Lau Ngar Wai, Joanne
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2008/2009
ESLT-BLCI-327Translation from English to Chinese: Astride the Dragon's Back
學生Sun Chen Meihui (P-06-0656-0)
導師劉雅慧 Lau Ngar Wai, Joanne
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2008/2009
ESLT-BLCI-328Translation from English to Chinese: A memoir of a Hong Kong childhood
學生Lan Lei Fan (P-05-0203-1)
導師陳美菁 Chan Mei Cheng, Wendy
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2008/2009
ESLT-BLCI-329Translation from English to Chinese: Tourist's Experience of Place
學生Lei Wai Ieng (P-05-0153-3)
導師陳美菁 Chan Mei Cheng, Wendy
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2008/2009
ESLT-BLCI-330Translation from English to Chinese: The Quality of Life Report
學生Chan Kei Sut (P-05-0195-3)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2008/2009
ESLT-BLCI-331Translation from English to Chinese: 江城
學生Cui XinHong (P-06-0591-8)
導師王宇嬰 Wang Yuying, Maggie
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2008/2009
ESLT-BLCI-332Translation from English to Chinese: 面?
學生Zhou Lin (P-06-0587-8)
導師王宇嬰 Wang Yuying, Maggie
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2008/2009
ESLT-BLCI-333Translation from English to Chinese: The Last Secrets of the Silk Road
學生Cui Yue (P-06-0657-3)
導師劉雅慧 Lau Ngar Wai, Joanne
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2008/2009
ESLT-BLCI-334中國比小說更離奇 & China's eyes on the prize
學生Fong Man Wai (P-07-0092-3)
導師蔣驍華 Jiang Xiaohua, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-335我在霞村的時候 & Something I've been meaning to tell you
學生Ieong Teng Teng (P-07-0101-0)
導師區慧卿 Ao Vai Heng, Jocelyn
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-336城門開 & To accept what cannot be helped
學生Mak Wai Fun (P-07-0128-7)
導師列鍵曦 Lie Jianxi, Josh
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-337這些年二哥哥很想你 & Hops spring eternal
學生Long Kat Keng (P-07-0076-7)
導師列鍵曦 Lie Jianxi, Josh
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-338我想和這個世界談談 & What is love?
學生Wang Wen Xi (P-08-0546-8)
導師列鍵曦 Lie Jianxi, Josh
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-339世界鬼節 & Tea: the drink that changed the world
學生Ao Chi Kei (P-07-0083-2)
導師胡庚申 Hu Gengshen
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-340決定要幸福 & Big Girl
學生Chan Mei Wan (P-07-0122-0)
導師胡庚申 Hu Gengshen
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-341幸福了嗎 & If you could see me now
學生Shi Guang (P-08-0549-3)
導師孔昊 Kong Hao, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-342光榮日 & Mirror, Mirror…
學生Gao Yang (P-08-0557-1)
導師孔昊 Kong Hao, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-343血色浪漫 & Naming you
學生Lian Yi Zhen (P-08-0560-5)
導師孔昊 Kong Hao, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-344生活還是要過的 & To accept what cannot be helped
學生Xu Xin (P-08-0551-1)
導師王宇嬰 Wang Yuying, Maggie
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011
ESLT-BLCI-345胎記 & Come on, I thought I knew that!
學生Li Chan (P-08-0547-1)
導師孔昊 Kong Hao, John
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2010/2011