分類瀏覽

快速檢索

2961-2980/3422
全部
排序按 標題 / 索書號 / 學年
索書號標題
ESLT-BLCI-108An Extended Translation from English to Chinese: Summer In France
學生Zhou Xing Ya (P-02-0948-8)
導師曹學新 Cao Xuexin, Shane
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESLT-BLCI-109An Extended Translation from English to Chinese: Who Were The First Americans?
學生Lou Hei (P-02-0267-3)
導師區慧卿 Ao Vai Heng, Jocelyn
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESLT-BLCI-110An Extended Translation from Chinese to English: Oh, Shanghai Men
學生Tang Sio Teng (P-02-0358-1)
導師陳美菁 Chan Mei Cheng, Wendy
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESLT-BLCI-111An Extended Translation from Chinese to English: 第三個人 (The Third Person)
學生Wang Nan (P-02-0917-1)
導師曹學新 Cao Xuexin, Shane
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESLT-BLCI-112An Extended Translation from Chinese to English: 最好的幸福
學生Chen Yan (P-02-0902-0)
導師曹學新 Cao Xuexin, Shane
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESLT-BLCI-113An Extended Translation from Chinese to English: 兄弟
學生Cheong I Wa (P-02-0555-4)
導師陳美菁 Chan Mei Cheng, Wendy
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESLT-BLCI-114An Extended Translation from Chinese to English: Policy Address for the Fiscal Year 2006 - Part 1: Summary of the MSAR Government's Work in 2005
學生Esperanca Ventura Cheong, Ho I (P-02-0277-3)
導師王宇嬰 Wang Yuying, Maggie
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESLT-BLCI-115An Extended Translation from Chinese to English: 花鳥蟲魚誌 銀杏(上) 象徵秋意的銀杏
學生Wong Choao Hong (P-02-0308-3)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESLT-BLCI-116An Extended Translation from Chinese to English: 你不可不知的人性
學生Pun Chi Chong (P-02-0405-7)
導師陳美菁 Chan Mei Cheng, Wendy
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESLT-BLCI-117An Extended Translation from Chinese to English: 一陣風來一陣雨
學生Chong Ut Sin (P-02-0255-7)
導師簡家欣 Kan Ka Ian, Bibiana
課程中英翻譯學士學位補充課程 (BLCI)
科目畢業綜合翻譯作業 (MPTS411)
學年2005/2006
ESAP-LA-001澳門醫療照顧: 融資政策之研究
學生李春霞 (P-99-0446-0); 梁迪儀 (P-98-0125-3)
導師陳卓華 Chan Cheuk Wah, Sunny
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005
ESAP-LA-002澳門的社會福利政策
學生楊若慧 (P-98-0103-0); 張潤歡 (P-98-0350-1)
導師李莉娜 Lei Lei Na, Nina
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005
ESAP-LA-003澳門公職行政人員入職、晉升及獎懲制度之探討
學生陳惠霞 (P-99-0108-1); 梁喜欣 (P-98-0094-3)
導師李莉娜 Lei Lei Na, Nina
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005
ESAP-LA-004澳門博彩業開放的負面影響及其治理對策
學生李國雄 (P-01-0592-3); 黃漢生 (P-01-0652-1)
導師婁勝華 Lou Shenghua
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005
ESAP-LA-005澳門公務員評核制度之分析
學生陳靄君 (P-99-0326-4); 于文茵 (P-99-0291-6)
導師婁勝華 Lou Shenghua
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005
ESAP-LA-006新公共管理下之香港及澳門政府改革
學生梁翠儀 (P-00-0417-9); 黃婉琳 (P-01-0156-4)
導師陳卓華 Chan Cheuk Wah, Sunny
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005
ESAP-LA-007澳門特別行政區所得補充稅制度概論及改革
學生白小惠 (P-01-0606-1)
導師陳卓華 Chan Cheuk Wah, Sunny
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005
ESAP-LA-008澳門高等教育的發展與問題開題報告
學生鄭慧嫻 (P-00-0360-5)
導師張保民
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005
ESAP-LA-009澳門婦女地位的轉變 (1990-2004)
學生辜文達 (P-97-0446-3); 李甄妮 (P-97-0457-6)
導師張保民
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005
ESAP-LA-010澳門人口的變化: 1990-2004
學生樊麗萍 (P-99-0144-1); 潘惠詩 (P-99-0233-0)
導師張保民
課程公共行政學士學位補充課程 (LA)
科目畢業研究項目II (PA499)
學年2004/2005